-
1 analytical methods are preferred over the more complicated assays
Универсальный англо-русский словарь > analytical methods are preferred over the more complicated assays
-
2 convertible preferred stock
Finstocks that give the holder the right to exchange them at a fixed price for another security, usually common stock.EXAMPLEPreferred stocks and other convertible securities offer investors a hedge: fixed-interest income without sacrificing the chance to participate in a company’s capital appreciation.When a company does well, investors can convert their holdings into common stock that is more valuable. When a company is less successful, they can still receive interest and principal payments, and also recover their investment and preserve their capital if a more favorable investment appears.Conversion ratios and prices are key facts to know about preferred stocks. This information is found on the indenture statement that accompanies all issues. Occasionally the indenture will state that the conversion ratio will change over time. For example, the conversion price might be $50 for the first five years, $55 for the next five years, and so forth. Stock splits can affect conversion considerations.In theory, convertible preference shares (and convertible exchangeable preference shares) are usually perpetual in time. However, issuers tend to force conversion or induce voluntary conversion for convertible preference shares within ten years. Steadily increasing ordinary share dividends is one inducement tactic used. As a result, the conversion feature for preference shares often resembles that of debt securities. Call protection for the investor is usually about three years, and a 30- to 60-day call notice is typical.About 50% of convertible equity issues also have a “soft call provision.” If the ordinary share price reaches a specified ratio, the issuer is permitted to force conversion before the end of the normal protection period.The ultimate business dictionary > convertible preferred stock
-
3 preferir una Cosa a Otra
(v.) = prefer + Nombre + over + Nombre, prefer + Nombre + versus + NombreEx. The author discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other = El autor analiza las diferentes entre la evaluación cuantitativa y la cualitativa y los casos en los que un método puede preferirse sobre el otro.Ex. Bristow's study found that the majority of users preferred e-mail reference versus telephone reference.* * *(v.) = prefer + Nombre + over + Nombre, prefer + Nombre + versus + NombreEx: The author discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other = El autor analiza las diferentes entre la evaluación cuantitativa y la cualitativa y los casos en los que un método puede preferirse sobre el otro.
Ex: Bristow's study found that the majority of users preferred e-mail reference versus telephone reference. -
4 preferir una Cosa sobre Otra
(v.) = prefer + Nombre + over + NombreEx. The author discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other = El autor analiza las diferentes entre la evaluación cuantitativa y la cualitativa y los casos en los que un método puede preferirse sobre el otro.* * *(v.) = prefer + Nombre + over + NombreEx: The author discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other = El autor analiza las diferentes entre la evaluación cuantitativa y la cualitativa y los casos en los que un método puede preferirse sobre el otro.
-
5 предпочитать
•The shells structure is favoured today.
•Small units were preferable (or preferred) to large ones.
•Analytical methods are preferred over the more complicated assays.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочитать
-
6 evaluación cualitativa
(n.) = qualitative evaluationEx. This article discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other.* * *(n.) = qualitative evaluationEx: This article discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other.
-
7 evaluación cuantitativa
(n.) = quantitative evaluationEx. This article discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other.* * *(n.) = quantitative evaluationEx: This article discusses the differences between quantitive and qualitative evaluation and the instances in which one approach may be preferred over the other.
-
8 предпочтительнее
ПредпочтительнееThe round wire is preferable to the rectangular wire because of the available oil traps between the turns of the round wire that are absent in rectangular wire coils (Проволока круглого сечения предпочтительнее проволоки прямоугольного сечения...).Fractional powers are preferred to root signs (Дробные показатели степени предпочтительнее знаков корня).The piston engine is preferred over the turbine for open cycle lightweight torpedoes.Round ducts are preferred above rectangular.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предпочтительнее
-
9 предпочитаться
be preferred, be preferable, be favored• Аналитические методы предпочитаются по сравнению с более сложными методами испытаний. - Analytical methods are preferred over the more complicated assays.• Это предпочитается вследствие следующих данных. - This is favored by the following data. -
10 Agile method
"Any of a family of processes that software developers use to minimize risk by developing applications incrementally, over a series of short iterations. In this model, real-time communications, such as in person conversations and telephone calls, are preferred over written documentation; the primary measure of progress is working software, instead of hours spent, tasks completed, documents reviewed, or phases signed-off; stakeholders are expected to collaborate, instead of negotiating; and planning happens continuously in order to respond to change." -
11 в ... раз меньше, чем
•The anomaly frequency is smaller than... by a factor of 1,000.
•Neutron stars are 1,000,000 times smaller than ordinary stars.
•The rate is one-tenth that for the larger KºL
•Sodium compounds are to be preferred over calcium compounds because the former cost one-sixth as much.
•The cost per electron volt was 10 times less than it was at the SLAC accelerator.
•This momentum would be a factor of 10 short of the momentum needed to explain...
•The field of view of the camera covers an area of the sky about a fifth as large as it does in the wide-field mode.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... раз меньше, чем
-
12 в ... раз меньше, чем
•The anomaly frequency is smaller than... by a factor of 1,000.
•Neutron stars are 1,000,000 times smaller than ordinary stars.
•The rate is one-tenth that for the larger KºL
•Sodium compounds are to be preferred over calcium compounds because the former cost one-sixth as much.
•The cost per electron volt was 10 times less than it was at the SLAC accelerator.
•This momentum would be a factor of 10 short of the momentum needed to explain...
•The field of view of the camera covers an area of the sky about a fifth as large as it does in the wide-field mode.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... раз меньше, чем
-
13 аналитические методы предпочитаются по сравнению с более сложными методами испытаний
Универсальный русско-английский словарь > аналитические методы предпочитаются по сравнению с более сложными методами испытаний
-
14 за ... минуту
За (одну) минуту-- The superfinished rollers could be polished to 0.25 micron CLA in about one minute, so these were preferred over the standard rollers, which took slightly longer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за ... минуту
-
15 занимать несколько большее время
Занимать несколько большее время-- The super finished rollers could be polished to 0.25 micron CLA in about one minute, so these were preferred over the standard rollers, which took slightly longer.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимать несколько большее время
-
16 поэтапное строительство
Поэтапное строительство-- A two-turbine arrangement is preferred over a three-turbine arrangement if staged construction is desired.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поэтапное строительство
-
17 прежде чем можно будет сказать, что
Прежде чем можно будет сказать, что-- More experience and more data are required before one can say that one type is definitely preferred over the others.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прежде чем можно будет сказать, что
-
18 явно предпочтительнее других
Явно предпочтительнее других-- More data are required before one can say that one type is definitely preferred over the others. Явный - apparent, evident, distinct, overt, clear (несомненный); pronounced (заметный); explicit (в математ. смысле); blatant (грубый, вопиющий)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > явно предпочтительнее других
-
19 selneimau
Construction: se+nelci+zmadu is preferred over X by Y Structure: x1 = zmadu1 (more) = nelci2 (liked), x2 = zmadu2 (exceeded), x3 = nelci1 (fond), x4 = zmadu4 (moreness margin) -
20 con el paso del tiempo
= over the years, over time, with the passage of time, in due course, over a period of time, in the course of time, over the course of time, in the process of time, as time passed (by), as time passes (by), as time went byEx. Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.Ex. A search can be extended over time by cycling, that is, starting with a source document, identifying those documents which it cites, and then identifying those documents which the original cited document cites, and so on.Ex. Such recommendations can be viewed as attempts to shortcircuit a system which has creaked more noticeably with the passage of time.Ex. In due course, the following 19 ideas were found scribbled on six sheets of paper which were taped to the walls of the room.Ex. The vibration may cause the chips to work loose over a period of time, and if they have to be pushed back into their sockets, it is very easy to bend or break one of the 'legs'.Ex. This article presents Bradford's Law and some views on its applicability, development and modifications undergone in the course of time.Ex. These 'stages of development' in the life cycle of a company presage a turnaround situation for that company over the course of time.Ex. For we see that all things which, in the process of time, being created by the work of Divine Providence, were produced by the operation of God.Ex. As time passed by, she realised that most South Africans preferred orange squash to the bitter tangy taste of lemon squash.Ex. As time passes by, our collections grow ever larger and the problems of storage and retrieval become ever more pressing.Ex. As time went by, the colors started to fade and the paint began to flake from the heat and light of the sun.* * *= over the years, over time, with the passage of time, in due course, over a period of time, in the course of time, over the course of time, in the process of time, as time passed (by), as time passes (by), as time went byEx: Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
Ex: A search can be extended over time by cycling, that is, starting with a source document, identifying those documents which it cites, and then identifying those documents which the original cited document cites, and so on.Ex: Such recommendations can be viewed as attempts to shortcircuit a system which has creaked more noticeably with the passage of time.Ex: In due course, the following 19 ideas were found scribbled on six sheets of paper which were taped to the walls of the room.Ex: The vibration may cause the chips to work loose over a period of time, and if they have to be pushed back into their sockets, it is very easy to bend or break one of the 'legs'.Ex: This article presents Bradford's Law and some views on its applicability, development and modifications undergone in the course of time.Ex: These 'stages of development' in the life cycle of a company presage a turnaround situation for that company over the course of time.Ex: For we see that all things which, in the process of time, being created by the work of Divine Providence, were produced by the operation of God.Ex: As time passed by, she realised that most South Africans preferred orange squash to the bitter tangy taste of lemon squash.Ex: As time passes by, our collections grow ever larger and the problems of storage and retrieval become ever more pressing.Ex: As time went by, the colors started to fade and the paint began to flake from the heat and light of the sun.
См. также в других словарях:
Preferred frame — In theoretical physics, a preferred or privileged frame is usually a special hypothetical frame of reference in which the laws of physics might appear to be identifiably different from those in other frames. In theories that apply the principle… … Wikipedia
preferred stock — see stock Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. preferred stock n … Law dictionary
preferred shares — give investors a fixed dividend from the company s earnings and entitle them to be paid before common shareholders. Bloomberg Financial Dictionary See: preferred stock. Bloomberg Financial Dictionary Payment of dividends to holders normally takes … Financial and business terms
Preferred stock — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Preferred Roaming List — The Preferred Roaming List (PRL) is a database residing in a wireless (primarily CDMA) device, such as a cellphone, that contains information used during the system selection and acquisition process. In the case of RUIM based CDMA devices, the… … Wikipedia
Preferred Debt — Debt that is considered more important or has priority over other types of debt. This form of debt obligation has to be paid first and its lien position takes precedence over other debt and equity positions. For example, a first mortgage would be … Investment dictionary
preferred — Possessing or accorded a priority, advantage, or privilege. Generally denoting a prior or superior claim or right of payment as against another thing of the same kind or class; e.g. creditor with perfected security interest @ preferred creditor… … Black's law dictionary
preferred stock — A type of equity or capital representing shares of ownership in a corporation. May or may not receive distributions of corporate income in the form of dividends. Has a higher priority claim to corporate earnings or assets than common stock but… … Financial and business terms
over-the-counter market — Trading in stocks and bonds that does not take place on stock exchanges. Such trading occurs most often in the U.S., where requirements for listing stocks on the exchanges are strict. Schedules of fees for buying and selling securities are not… … Universalium
preferred stock — An ownership share in a corporation that has preference over *common stock in the distribution of earnings. Preferred status over common stock also often relates to payments arising on a corporation’s liquidation. Preferred *stockholders take on… … Auditor's dictionary
Preferred Stock — A class of ownership in a corporation that has a higher claim on the assets and earnings than common stock. Preferred stock generally has a dividend that must be paid out before dividends to common stockholders and the shares usually do not have… … Investment dictionary
